Каждый день. Светить

Несколько дней назад мы отрыли выставку в Берлине. Почти все картины маслом я написала в очень короткие сроки, находясь в Берлине во временной мастерской — всего за один месяц.

Эта серия, наверное, самая яркая и солнечная за все мое творчество. На контрасте с войной, происходящей прямо сейчас в Украине, я пыталась ловить и проецировать свет, которого нам сейчас всем не хватает. Эти картины — квинтэссенция увиденных мной рассветов за 10 лет у моря. Во — первых, мне самой хотелось не забывать о них, во-вторых, мне хотелось чтоб каждый помнил, что даже в самые темные времена солнце встает.
Хочется верить, что тому, кому сейчас тяжело, увидев мои картины, снова начал мечтать и хотеть вставать по утрам. Хотя бы для того, чтобы увидеть магию рождения нового дня, где с лучами солнца рождается надежда.

A few days ago we opened an exhibition in Berlin.
I painted almost all oil paintings in a very short time, being in Berlin in a temporary workshop — in just one month.
This series is probably the brightest and sunniest for all my work. In contrast to the war going on right now in Ukraine, I tried to capture and project the light that we all lack right now. These pictures are the quintessence of the sunrises I have seen in 10 years by the sea. Firstly, I myself wanted not to forget about them, and secondly, I wanted everyone to remember that even in the darkest times the sun rises.
I would like to believe that someone who is having a hard time now, having seen my paintings, began to dream again and want to get up in the morning. At least in order to see the magic of the birth of a new day, where hope is born with the rays of the sun.

 

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.